La Biblioteca Clásica de la RAE

lazarillo

Queremos celebrar el Día del Libro con la noticia de la presentación de cuatro nuevos tomos de la Biblioteca Clásica de la RAE, dirigida por Francisco Rico, que constará de 111 volúmenes::

  • La Celestina, de Fernando de Rojas
  • Lazarillo de Tormes
  • Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, de Bernal Díaz del Castillo
  • La Dorotea, de Lope de vega

Se suman estos cuatro títulos a los que ya estaban publicados:

  • Cantar de Mio Cid
  • Milagros de Nuestra Señora, de Gonzalo de Berceo
  • Gamática sobre la lengua española, de Antonio de Nebrija
  • La vida del Buscón, de Francisco de Quevedo

Características de la BCRAE

En la web de la BCRAE se destacan estas características del proyecto:

  • Las obras seleccionadas constituyen el núcleo esencial de la tradición literaria española e hispanoamericana hasta finales del siglo XIX.
  • Los textos que se ofrecen y los estudios y notas que los acompañan son los filológicamente más seguros, por incorporar los logros de la investigación.
  • El lector entra directamente en el texto, al que antecede una breve introducción sobre el autor y la obra. Todos los materiales de carácter más especializado se sitúan al final del volumen de modo que no impidan al lector disfrutar del texto.
  • Las notas a pie de página tienen el desarrollo justo para  facilitar la comprensión, sin entorpecer la fluidez de la lectura. Las notas complementarias, al final del tomo, permiten profundizar en las cuestiones someramente tratadas en las notas al pie.

¿Estamos ante un canon?

En la web de la BCRAE se afirma que el proyecto incluye  “las obras fundamentales de la literatura española”.  Pero hay que hacer algunas matizaciones:

  • La colección llega hasta las vísperas del siglo XX.
  • La lista de obras no pretende ser exhaustiva, por lo que ha habido que seleccionar, pero en el canon elegido no falta ninguno de los grandes libros ni de los grandes escritores españoles. También hay una muestra suficientemente representativa de los hispanoamericanos
  • Se ha dado un trato de favor a los textos narrativos y en prosa, porque el objetivo de la colección es difundir la lectura de los clásicos a través de las obras hoy más atractivas y accesibles.

Materiales en la Red

Una característica importante del proyecto es la posibilidad de consultar y descargar materiales complementarios disponibles en la Red, como manuscritos, primeras ediciones, facsímiles, etc.

También se pueden descargar obras clásicas en formato “ePub”, adaptable a las pantallas de la mayoría de dispositivos electrónicos móviles multimedia. Algunos títulos ya disponibles son:

  • Las coplas a la muerte de su padre, de Jorge Manrique
  • Sonetos del Siglo de Oro
  • Don Juan Tenorio, de José Zorrilla

Pueden consultarse y descargarse igualmente textos clásicos actualmente en proceso de revisión para ser incorporadas a la BCRAE.